Recent Translations 2 Maccabees 8:33

And The Agonists In Their Homeland, Who Were The Holy Pillars And Callisthenes, And The Dignity Of Disrespect, Paid A Low Wage.

azure noaccets_text

Those Who, In His Country, Who Embraced The Holy Gates And Calisthenen, Had Been In The House Of The Fall, And The Unequal Wages Of Dissevia.

polly cleaned_text

Epinikia Epinic D Yet Grandparents Ragons WHEREIN T The Homeland Patridi The Them Incending Arson The Them Sacred Hireus Pillars Pylon And Plus Kallisthenen Kallisthenene They Have Weaved Is In Renoikion Rent Fugitive Falling And Plus The This Axion Axio Of The Dyshevy Dyshevia Commissary Commissable Salary

polly LIT_Combined

Epinic Yet Ragons WHEREIN The Patridi Them Arson Them Hireus Pylon Plus Kallisthenene Weaved In Rent Falling Plus This Axio The Dyshevia Commissable Salary

polly greeked_noaccents

In His Country The Holy Gates And Callisthenes Left In The Rendezvous And Flourishing And The Value Of The Instipity A Reward Was Paid

polly greeked_accents

But The Apostates In The Country, Setting Fire To The Sacred Pylons And Callisthenes, Received A Fugitive Rent And A Wage Worthy Of Disrespect

google cleaned_text

ἐπινίκια δὲ ἄγοντες ἐν τῇ πατρίδι τοὺς ἐμπρήσαντας τοὺς ἱεροὺς πυλῶνας καὶ Καλλισθένην ὑφῆψαν εἰς ἐνοίκιον πεφευγότα καὶ τὸν ἄξιον τῆς δυσσεβείας ἐκομίσατο μισθόν

Greek orig_text View LIT

ἐπινίκια δὲ ἄγοντες ἐν τῇ πατρίδι τοὺς ἐμπρήσαντας τοὺς ἱεροὺς πυλῶνας καὶ Καλλισθένην ὑφῆψαν εἰς ἐνοίκιον πεφευγότα καὶ τὸν ἄξιον τῆς δυσσεβείας ἐκομίσατο μισθόν

Greek cleaned_text View LIT

Furthermore At Such Time As They Kept The Feast For The Victory In Their Country They Burnt Callisthenes, That Had Set Fire Upon The Holy Gates, Who Had Fled Into A Little House; And So He Received A Reward Meet For His Wickedness.

apocrypha apoc

2 Maccabees Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   42  

2 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15